Salam, Sahabat Bahasa.
RASA kali ini akan menyiarkan kata takarir . Takarir diserap dari bahasa Arab (taklikat). Takarir dimaknai sebagai (1) catatan di tepi halaman kitab; (2) terjemahan dialog pada film yang biasanya berada pada bagian bawah tayangan atau tampilan. Dalam bahasa Inggris disebut dengan caption. Nah, jika selama ini Sahabat Bahasa lebih mengenal caption daripada takarir , alangkah baiknya kita utamakan bahasa Indonesia dengan memasyarakatkan kata takarir sebagai pengganti caption . Ayo…, kita cinta bahasa Indonesia.